Les réseaux dans la science-fiction

摘要

Le matin du troisieme [jour], Gosseyn dejeuna en vitesse et alla au videophone. Il composa le chiffre « longue distance » et attendit, se trouvant bien idiot de ne pas l'avoir fait plus tot. (...)..). - Quelle etoile appelez-vous-? demanda la voix du robot sans emotion. Gosseyn regarda ebahi et finalement marmonna: - j'ai change d'idee. ll raccrocha et s'ecroula dans.un fauteuil. (...). ), - Quelle etoile? Pour ces gens-la, « longue distance », cela voulait dire quelque chose. A-E. Van Vogt, Le monde des A, (Traduction B. Vian).